aktualizacja 11.05.2020

Z listu biskupa Berislava Grgić'a do księży:
"Rząd zezwala na zgromadzenia w publicznych miejscach do 50 osób od czwartku 7 maja.
Warunkiem jest zachowanie odległości co najmniej 1 metra. ... Lokalne przepisy mogą być surowsze i muszą być przestrzegane. ...

... Obowiązek Mszy świętej niedzielnej jest nadal zawieszony...."

Aby zachować zasadę odległości 1 metra pomiędzy wiernymi, we  Mszy św. w naszym kościele może uczestniczyć tylko 25 osób.
Dlatego będziemy sprawować 2 Msze św. w niedziele (wyjątek: letnie wakacje - tylko jedna Msza).

 

13-15 lipca, poniedziałek-środa
nie ma Mszy św.

16-17 lipca, czwartek-piątek
godz. 18:00 - Msza św. 

18 lipca, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna 

19 lipca, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku 

Od 22 lipca ks. proboszcz jest na urlopie. Będzie go zastępował ks. Marcin Szymańczuk z Alta. Godziny Mszy św. pozostają niezmienione. 

25 lipca, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna

26 lipca, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku

1 sierpnia, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna

2 sierpnia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku

8 sierpnia, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna

9 sierpnia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku

15 sierpnia, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna

16 sierpnia, niedziela, Wniebowzięcie Matki Bożej 
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku

22 sierpnia, sobota
godz. 18:00 - Msza św. niedzielna

23 sierpnia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. po norwesku

Aby służby medyczne miały możliwość kontrolowania ewentualnego rozprzestrzeniania się infekcji i dotarcia do ewentualnych osób zarażonych, parafia jest zobowiązana wiedzieć, kto bierze udział we Mszy (imię, nazwisko, numer telefonu).

Dlatego, aby móc uczestniczyć w niedzielnych Mszach świętych, trzeba przy wejściu do kościoła wpisać się na listę uczestników Mszy, albo wcześniej zarejestrować się poprzez system rejestracji na stronie   https://billett.katolsk.no/  (system obsługiwany przez dział IT OKB). System działa także z polskimi numerami komórkowymi. Rejestracja rozpoczyna się w poniedziałek i kończy się z chwilą wyczerpania się wolnych miejsc, najpóźniej w niedzielę o 9:00. Instrukcje o tym, jak korzystać z systemu, znaleźć można w zakładce Msza zgłoszenie. W razie trudności z zarejestrowaniem się, proszę skontaktować się z proboszczem, nr kom. 95529772. 

 

Więcej na temat w wiadomościach OKB

z 1 maja

z 7 maja


.

 

Po ustaniu epidemii Msze święte sprawowane będą według zwykłego porządku:

 

Msze święte sprawowane są w kościele w Narwiku (Håreksgate 82):
- w każdą niedzielę o godz. 11:00 - Msza św. po norwesku
- w jedną niedzielę w miesiącu o godz. 13:00 - Msza św. po polsku
- w każdą sobotę o godz. 18:00 - Msza św. niedzielna po norwesku
- w dni powszednie o godz. 18:00 - Msza św. (z wyjątkiem jednego tygodnia w miesiącu)

Raz w miesiącu, w kolejne niedziele, Msze św. sprawowane są również:
- w Ballangen, w kościele w kaplicy za ołtarzem, zazwyczaj o godz. 17:00
- w Gratangen, w kaplicy w Eliborg (Gratangen), o godz. 17:00
- w Sjøvegan, w prywatnym domu, o godz. 17:00
- w różnych miejscach w Hamarøy kommune, w prywatnych domach, o godz. 15:00

Okazja do spowiedzi przed każdą Mszą św.
i w każdym innym czasie po uzgodnieniu z księdzem.

 

Aktualny plan Mszy św., nabożeństw i katechez  --->  KALENDER

kl. 18.00 = godz. 18.00
Søndagsmesse = Msza niedzielna (w sobotę wieczorem)
Høymesse = Suma (główna niedzielna Msza św.)
Aftenmesse = niedzielna Msza wieczorna
skriftemål = spowiedź 
andakt = nabożeństwo
sakramenttilbedelse = adoracja Najśw. Sakramentu
barnekatekese = katecheza dla dzieci

(jeśli nie podano inaczej, to Msze św. są po norwesku, w kościele w Narwiku) 

 

Więcej informacji na temat polskiego duszpasterstwa w Norwegii na stronach
http://www.katolsk.no/nyheter/informator  i  https://www.facebook.com/informatorkatolicki/