Aby zachować wskazania Ministerstwa Zdrowia, w kościele należy zachować odstęp przynajmniej 1 m od innych wiernych.

Msze św. w każdą niedzielę:
1) godz. 11:00 w Narwiku  
2) godz. 13:00 w Narwiku  
3) godz. 17:00 w Gratangen/Sjøvegan/Ballangen
    albo godz. 18:00 w Narwiku >>> Sprawdź kalendarz poniżej.

Również w sobotę o 18:00 jest Msza św. niedzielna.

Spowiedź przed i po Mszy św. lub w każdym innym czasie po umówieniu z księdzem

 

UWAGA! Nowe środki zapobiegania zakażeniom na okres od 4 stycznia do 18 stycznia 2021!    Zobacz tutaj .

Aby uczestniczyć we Mszy Świętej w powyższym okresie, konieczna jest wcześniejsza rejestracja na stronie https://billett.katolsk.no/
Liczba uczestników ograniczona do max. 10 osób.

 

14 stycznia, czwartek, godz. 18.00 - Msza św. - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/

15 stycznia, piątek, godz. 18.00 - Msza św. - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/

16 stycznia, sobota,
godz. 18.00 - Msza św. niedzielna - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/

17 stycznia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św. - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/
godz. 13.00 - Msza św. - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/
godz. 18.00 - Msza św. - max. 10 osób, tylko po wcześniejszej rejestracji > https://billett.katolsk.no/

18 stycznia, poniedziałek, godz. 18.00 - Msza św.

19 stycznia, wtorek, godz. 18.00 - Msza św.

20 stycznia, środa, godz. 18.00 - Msza św.

21 stycznia, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

22 stycznia, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

23 stycznia, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

24 stycznia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św.
godz. 12.00 - katecheza przed 1. Komunią św.
godz. 13.00 - Msza św. po polsku
godz. 17.00 - Msza św. w Sjøvegan

25-26 stycznia, poniedziałek-wtorek
nie ma Mszy św.

27 stycznia, środa, godz. 18.00 - Msza św.

28 stycznia, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

29 stycznia, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

30 stycznia, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

31 stycznia, niedziela
godz. 11.00 - Msza św.
           po Mszy katecheza przed bierzmowaniem
godz. 13.00 - Msza św. ku czci Santo Niño 
godz. 18.00 - Msza św. 

1 lutego, poniedziałek, godz. 18.00 - Msza św.

2 lutego, wtorek, Ofiarowanie Pana Jezusa w świątyni
godz. 18.00 - Msza św.

3 lutego, środa, godz. 18.00 - Msza św.

4 lutego, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

5 lutego, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

6 lutego, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

7 lutego, niedziela
godz. 11.00 - Msza św.
godz. 13.00 - Msza św.
godz. 18.00 - Msza św.

8 lutego, poniedziałek, godz. 18.00 - Msza św.

9 lutego, wtorek, godz. 18.00 - Msza św.

10 lutego, środa, godz. 18.00 - Msza św.

11 lutego, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

12 lutego, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

13 lutego, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

14 lutego, niedziela
godz. 11.00 - Msza św.
godz. 13.00 - Msza św.
godz. 18.00 - Msza św.

15 lutego, poniedziałek, godz. 18.00 - Msza św.

16 lutego, wtorek, godz. 18.00 - Msza św.

17 lutego, środa popielcowa
godz. 18.00 - Msza św.

18 lutego, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

19 lutego, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

20 lutego, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

21 lutego, niedziela - 1 niedziela Wielkiego Postu
godz. 11.00 - Msza św.
godz. 13.00 - Msza św.
godz. 18.00 - Msza św.

22 lutego, poniedziałek, godz. 18.00 - Msza św.

23 lutego, wtorek, godz. 18.00 - Msza św.

24 lutego, środa, godz. 18.00 - Msza św.

25 lutego, czwartek, godz. 18.00 - Msza św.

26 lutego, piątek, godz. 18.00 - Msza św.

27 lutego, sobota, godz. 18.00 - Msza św. niedzielna

28 lutego, niedziela - 2 niedziela Wielkiego Postu
godz. 11.00 - Msza św.
godz. 13.00 - Msza św.
godz. 18.00 - Msza św.

 

Informacja poniżej nie jest ważna dla okresu 4 stycznia do 18 stycznia 2021.

 

Ważna informacja dotycząca konieczności rejestracji na Msze św. w zakładce >>> Msza zgłoszenie

 

Aby służby medyczne miały możliwość kontrolowania ewentualnego rozprzestrzeniania się infekcji i dotarcia do ewentualnych osób zarażonych, parafia jest zobowiązana wiedzieć, kto bierze udział we Mszy (imię, nazwisko, numer telefonu).

Dlatego, aby móc uczestniczyć w niedzielnych Mszach świętych, trzeba przy wejściu do kościoła wpisać się na listę uczestników Mszy, albo wcześniej zarejestrować się poprzez system rejestracji na stronie   https://billett.katolsk.no/  . System działa także z polskimi numerami komórkowymi. Rejestracja rozpoczyna się w poniedziałek i kończy się z chwilą wyczerpania się wolnych miejsc, najpóźniej w niedzielę o 9:00.
W razie trudności z zarejestrowaniem się, proszę skontaktować się z proboszczem, nr kom. 95529772. 

 

Więcej na temat w wiadomościach OKB

Digitalt messeprogram for november

z 1 maja

z 7 maja


.

 

Po ustaniu epidemii Msze święte sprawowane będą według zwykłego porządku:

 

Msze święte sprawowane są w kościele w Narwiku (Håreksgate 82):
- w każdą niedzielę o godz. 11:00 - Msza św. po norwesku
- w jedną niedzielę w miesiącu o godz. 13:00 - Msza św. po polsku
- w każdą sobotę o godz. 18:00 - Msza św. niedzielna po norwesku
- w dni powszednie o godz. 18:00 - Msza św. (z wyjątkiem jednego tygodnia w miesiącu)

Raz w miesiącu, w kolejne niedziele, Msze św. sprawowane są również:
- w Ballangen, w kościele w kaplicy za ołtarzem, zazwyczaj o godz. 17:00
- w Gratangen, w kaplicy w Eliborg (Gratangen), o godz. 17:00
- w Sjøvegan, w prywatnym domu, o godz. 17:00
- w różnych miejscach w Hamarøy kommune, w prywatnych domach, o godz. 15:00

Okazja do spowiedzi przed każdą Mszą św.
i w każdym innym czasie po uzgodnieniu z księdzem.

 

Aktualny plan Mszy św., nabożeństw i katechez  --->  KALENDER

kl. 18.00 = godz. 18.00
Søndagsmesse = Msza niedzielna (w sobotę wieczorem)
Høymesse = Suma (główna niedzielna Msza św.)
Aftenmesse = niedzielna Msza wieczorna
skriftemål = spowiedź 
andakt = nabożeństwo
sakramenttilbedelse = adoracja Najśw. Sakramentu
barnekatekese = katecheza dla dzieci

(jeśli nie podano inaczej, to Msze św. są po norwesku, w kościele w Narwiku) 

 

Więcej informacji na temat polskiego duszpasterstwa w Norwegii na stronach
http://www.katolsk.no/nyheter/informator  i  https://www.facebook.com/informatorkatolicki/